Lecture des PDF volumineux avec Adobe Reader et un lecteur d’écran (NVDA, Jaws, etc.)
Les lecteurs d’écran (synthèses vocales et/ou plages braille), comme Jaws ou NVDA, peuvent rencontrer des difficultés avec Adobe Acrobat Reader et les documents volumineux (généralement plus de 50 pages), même lorsque ces derniers sont accessibles. Il s’agit bien souvent d’un réglage par défaut à changer sur Adobe Acrobat Reader.
Le problème rencontré est le suivant : la lecture du document ne s’effectue que sur la page couramment affichée. Chaque page est en effet considérée comme « un fichier à part entière ». La navigation dans ce dernier s’en trouve compromise, si ce n’est au moins complexifiée, notamment parce que la navigation de titre en titre, de liste en liste, de figure en figure, etc. se fera exclusivement sur la page affichée.
La raison à cela est le fait qu’Adobe Acrobat Reader ne fournit pas la totalité du contenu du fichier PDF au lecteur d’écran, réduisant ainsi le temps du premier chargement du document.
Lire la suite : "Lecture des PDF volumineux avec Adobe Reader et un lecteur d’écran (NVDA, Jaws, etc.)"
Accessibilité du e-learning « Le handicap au travail » de Generali
Generali France a récemment mis à disposition de ses collaborateurs un module de formation en ligne concernant le handicap au travail.
Ce projet était initié par l’Académie Generali France et le Pôle d’Insertion des Travailleurs Handicapés (PITH) de Generali France.
La réalisation de ce module au format HTML5 a été confiée aux sociétés Training On Line pour la gestion de projet et la partie éditoriale, Cyweb pour son développement, ainsi que nous-même pour l’accompagnement à la prise en compte de l’accessibilité.
C’est avec plaisir que nous vous partageons notre retour d’expérience à travers ce billet.
Lire la suite : "Accessibilité du e-learning « Le handicap au travail » de Generali"
ZoomText, Google Chrome et lissage de texte avec xFont
Il y a quelques jours, nous avons eu le plaisir d’accompagner un utilisateur malvoyant dans la création de feuilles de style (CSS) personnalisées, afin d’adapter l’affichage d’applications métiers à son handicap visuel. En complément de solutions comme des loupes d’écran, ou des réglages d’affichage du système d’exploitation, les CSS utilisateurs permettent d’adapter finement l’affichage d’un site (taille du texte, positionnement des informations, couleurs, etc.) pour un meilleur confort et une moindre fatigue pour l’utilisateur.
Pendant cette intervention, nous avons été confrontés à problème de compatibilité entre ZoomText et Google Chrome. Malheureusement, l’application métier utilisée par la personne que j’ai rencontrée ne fonctionne que sur Google Chrome. Aussi, dans l’espoir qu’elle puisse servir à d’autres, nous publions ici la solution trouvée.
ZoomText propose un module nommé xFont, celui-ci permet de lisser le texte lors du zoom, malheureusement, si cette option fonctionne parfaitement sur Internet Explorer et Firefox, ce n’est actuellement pas le cas sur Google Chrome.
Lire la suite : "ZoomText, Google Chrome et lissage de texte avec xFont"
Atalan vous souhaite une pétillante année 2017 !
Toute l’équipe vous souhaite une belle, chaleureuse, pétillante et bien entendu accessible année 2017 !
At alau vou souè te une t rè bela né e 2017.
Parce que les troubles DYS rendent la lecture et l’écriture difficiles, Atalan ouvre en 2017 le premier espace d’information dédié aux solutions numériques de compensation pour les dyslexiques et les dyspraxiques. Contactez-nous pour plus d’informations.
Arial, Verdana, OpenDyslexic. La formatrice est en face de lui et lui indique :
…Et maintenant, nous allons tester votre lecture avec une police DYS. Le stagiaire s’imagine alors, tout tremblant, en train de lire à l’ordinateur sous la surveillance acérée d’un policier musclé et tatoué. Celui-ci le regarde d’un air mauvais en jouant avec sa matraque. On peut lire sur son uniforme Police DYS.
Merci à Ancelotte pour ce dessin.
Lire la suite : "Atalan vous souhaite une pétillante année 2017 !"
Accessibilité des supports de communication du Groupe La Poste
Atalan accompagne le Groupe La Poste sur l’accessibilité, notamment sur ses supports de communication. Nous vous proposons de revenir sur cette expérience avec l’interview de Nathalie Petoux, directrice de la communication à La Banque Postale de Bordeaux.
Lire la suite : "Accessibilité des supports de communication du Groupe La Poste"